1.孤独の影
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
伝えたい言叶が心で止まる
言えない言叶がため息になる
何处へ消えて行くのか 伝わらぬ想いよ
Dark Side Of My Dream 心を闭じて
镜の向こうで君の声がする Don't Leave Me Now!
逃げ出したくなる
时间が追いかける
君の名前呼ぶ
No Reply 何も闻こえない
现实の壁を越えて君の胸の中へ
Fly To Lost World 时のない世界
甘い言叶より确かなぬくもりを
濡れたその瞳に苍い月を浮かべて
理性という键を今解き放て
孤独の影に
谁もが怯えてる
会话のないモノローグ
出口のないユートピア
伝えたい言叶が心で止まる
言えない言叶がため息になる
Dark Side Of My Dream 言い出せなくて
镜の中で见つめ合う仆がいる Please Touch My Heart!
2.殉爱
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
こぼれ落ちない砂时计のよう
くちびる啮んで泪を止めた
别れの电话に户惑いながら
そっとひとりで部屋を出てきた
あの日あなたに誓った指轮
真冬の海に投げ舍てる
仮面を脱いだ通り魔のよう
突然哀しみ袭いかかる
禁断の爱が憎しみに变わるとき
ひとおもいに消したくなるわ
后悔という刃を この胸に深く突き刺して
切ないくらい 哀しい恋心
小さな嘘にも气づかぬように
でも逢うたびに 梦は醒めてゆく
许されぬ爱に あなたは背を向けた
あの日あなたに抱かれた夜が
くやしいけれど爱しい
だけど未来をためらう瞳
いつも心に楔を打つ
禁断の爱が憎しみに变わるとき
限りなく想い出が苦しい
欲望という炎を あなたの胸にたぎらせて
禁断の爱が憎しみに变わるとき
ひとおもいに消したくなるわ
后悔という刃を この胸に深く突き刺して
3.Time Spirit
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
时が过ぎて行けばすべては消えて行くだろう
恼みも痛みもいつかは时の彼方に
爱はこの星に生まれやがて消えて行くのさ
すべての哀しみも泪に归ってゆく
Hello! Child of The Century
未来の子供达のため
憧れすべて理想に届け
新しい时代に
Time Spirit それは希望
辉き失くさずに
Time Spirit それはPower
君を守るために
本当の自分を取り戻せたとき气がつく
昨日までの君は孤独の风の中さ
过去も未来も手がかりはすべて Open Your Heart
二度とその手を离さないで欲しい
Hello! Child of The Century
未来の子供达のため
拳をかため扉をたたけ
新しい时代に
Time Spirit それは理想
光を越えて行け
Time Spirit それは My Vision
君を守るために Time Spirit
この胸に Time Spirit
Hello! Child of The Century
未来の子供达のため
信じることはただ一つだけ
时代をあきらめない
Time Spirit それは魂
ぶつけ合うときに
Time Spirit その心の中に
よみがえる
いつかきっと君にも
分かる时が来るさ
爱の法则の中
ふたり结ばれてたこと
Time Spirit それは希望
辉き失くさずに
Time Spirit それはPower
君を守るために
Time Spirit Time Spirit Time Spirit
4.THE AGES
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
※星屑の英雄たち
その伝说がよみがえる
あの时代追いかけてた
梦が再びよみがえる※
时を驱けぬけた
あいつの歌声が心を摇さぶった
自由はその手で
掴むものだと教えてくれたのさ
すべてが摇れていた
すべてが燃えていた
あの日々を忘れない
时を升りつめた
あいつの瞳に何が见えたのか
イマジネーションの中
安らぎを见つけて风のように消えたのさ
几つもの时代が
重なって生まれた
永远の歌 信じたい
Ages! それは君と共に创る
希望への地图 广げて
Ages! きっと见つかるはずさ
星屑达の魂が
すべてが炎につつまれ
斗いが始まるその时に…
After the war すべて消えても
爱の歌が君を救う
Stand-up and shout!
黑い雨の降る夜に
I had no place to go
ひとりじゃいられないぜ!
I'll never be your slave machine
自由を夺い取るぜ!
忘れないで心から爱した Love song
I get the ages
お前の体で
时代を动かせば
未来はその手に
I get the ages
お前の心で
时代を感じて
梦をつかむ时
(※くり返し)
Ages 再び苏る!
5.冒险者たち
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
そして Lady ため息をつく瞬间に
世界地图は变わってく
だけど Lady 国境が消えたその时
新しい时代 见えて来た
Stay Dream Stay Gold
忘れないで欲しい
热にうかされた少年达
谁もが冒险者になる
永远という英雄(ヒーロー)
Gold Rush! 百万ドルでも梦は买えない
だからつかみたい
Gold Rush! 百万ドルでも爱は买えない
だから夺いたい
果てしなき浪漫へ诱(いざな)う
Gold Rush! 百万ドルでも时は止まらない
だから行くのさ
死ぬか生きるか ゼロから始まる Gold Rush! Gold Rush!
きっと Lady 颊杖をつく瞬间に
恋人は去ってゆく
だから Lady ためらわず飞び迂んで行け
淋しき男のその胸に
Believe in Your Dream
信じつづけて欲しい
瞳うるませた少年达
谁もが冒险者になる
孤独という英雄(ヒーロー)
Gold Rush! 百万ドルでも星はつかめない
だけど飞びたい
Gold Rush! 百万ドルでも虹はつかめない
だけど走りたい
死ぬか生きるか ゼロから始まる Gold Rush! Gold Rush!
Stay Dream Stay Gold
变わらないで欲しい
红い地平线 阳は升り
谁もが冒险者になる
未来という英雄(ヒーロー)
Gold Rush! 百万ドルでも梦は买えない
だからつかみたい
Gold Rush! 百万ドルでも爱は买えない
だから夺いたい
果てしなき浪漫へ诱う
Gold Rush! 百万ドルでも星はつかめない
だけど飞びたい
Gold Rush! 百万ドルでも虹はつかめない
だけど走りたい
Gold Rush! 百万ドルでも时は止まらない
だから行くのさ
死ぬか生きるか ゼロから始まる Gold Rush
6.High－Heel Resistance
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
Everybody Loves Somebody
Everybody Needs Somebody
君の HIGH-HEEL RESISTANCE GO AHEAD!
屋根のない车を雨が强く叩く
ワイパーに重ねた梦は消えてた
シートに投げた片方だけのピアス
“あの娘に返して”と Lonely Blue Eyes
You can't get any peace of mind
正しいのは君
误解もあるけれど
スピードが速すぎて
ゴールが见えないのさ
爱にたどり着けない
季节は变わらない
君の HIGH-HEEL RESISTANCE
もう手には负えない
泪にもならない
君の HIGH-HEEL RESISTANCE GO AHEAD!
君の心の中でいつだって Baby
俺は走り续けているよ
ルールとモラルと君へのラブソング
虚しく夜空を驱け拔けた
I can't get any peace of mind
君にはなれない
想いが远すぎて
同じ道をふたりで
これ以上走れない
爱がはじけ飞んだ
心も粉々に
君の HIGH-HEEL RESISTANCE
もう手には负えない
泪にもならない
君の HIGH-HEEL RESISTANCE GO AHEAD!
ハンドル握る手に雨は冷たい
まるで翼の折れた Winter Mew
きっと远い梦ばかりふたりだけで
追い挂けすぎたのかもしれない
We can't get any peace of love
正しいのは君
误解もあるけれど
プライドが高すぎて
ゴールに届かない
爱にたどり着けない
季节は变わらない
君の HIGH-HEEL RESISTANCE
もう手には负えない
泪にもならない
君の HIGH-HEEL RESISTANCE
Everybody Loves Somebody
Everybody Needs Somebody
君の HIGH-HEEL RESISTANCE GO AHEAD!GO AHEAD!
7.Count Down 1999
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
岚が近づいている
炸裂するDesire Bomb
灭亡へのPrologue
カギは君が握ってるのさ
あの夏 瓦砾の街から
立ち上がったEnergie
忘れないで刻み迂むのさ
何故君は生まれてきたの Yellow Child
Yellow Child…
たどり着きたい约束の地
逃れられない现实
うわべだけを着饰ってみても
未来は何も见えないのさ
守り拔きたいOnly Freedom
爱という名のDemocracy
失意の中で掴み取るのさ
泪を流すその前に Yellow Sister
Yellow Sister…
だからCan You See The Nation
この国が见えるかい
谛めないで未来と
目の前の'99,'99,X Day
夜空を渡る天使达は
爱の歌を奏でながら
悲しみに集う人の胸に
舞い降りるのさCount Down, Count Down…
岚が近づいている
炸裂したAtomic Thunder
光のワルツ踊る时に
全ての人は气付くのさ Yellow Blood
Yellow Blood…
だから Can You Feel The Nation
この国 感じるかい
谛めないで理想と
目の前の'99,'99,X Day
夜空を渡る天使达は
爱の歌を奏でながら
悲しみに集う人の胸に
舞い降りるのさCount Down,'99…
Count Down, Count Down…
8.见つめていたい
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
何故こんなにせつない
あなたを想うだけで
淋しさにいつだって
“忘れたい”と愿うのに
见つめていたいけど
いつもその瞳には
见知らぬ爱の影が
静かに摇れている
片想いだから
何も求めはしない
せめて梦の中で
あなたを夺いたい
爱はきらめくほど悲しくて
ときめくほど泪で心せつなくなる
时には素颜のまま抱きしめて
いつまでもあなたをミ・ツ・メ・テイタイ
Ah 忘れたいのに
もう忘れられない
いつもふたつの气持ちが
时间を止めている
爱は哀しくそしてやさしく
セピア色の想い出にすべてを变えてゆく
时には心の伤を隐して
风の中であなたをミ・ツ・メ・テイタイ
爱はきらめくほど悲しくて
ときめくほど泪で心せつなくなる
时には素颜のまま抱きしめて
いつまでもあなたを そっと ミ・ツ・メ・テイタイ
9.COMPLEX BLUE 爱だけ哀しすぎて
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
くちびるが干くまえに
やさしく接吻を
サヨナラはため息で
闻こえないふりをした
抱き合うだけで许せる
そんな恋じゃなかったけど
いつわりの微笑みに
心夺われてた
だけど 行かないで 行かないで
痛いほど好きだから
あなたを信じて待ちつづけた
爱だけ哀しすぎて
いつか何处かで逢えたなら
知らん颜してもいい
でも今夜 そばにいさせて
あの女(ひと)と同じように
见つめるだけで ジェラシー…
すべてを求めすぎた恋
あてのない约束に心缚られてた
爱よ 泣かないで 泣かないで
すがりつく译じゃない
あなたが欲しがったぬくもりは
私だけじゃなかった
あなたに出逢った夜に
もう一度归れるなら
もつれた糸をほどいて
想い出を静かに杀したい
重ね合う指先から心がすれ违う
だけど 行かないで 行かないで
どうしても好きだから
あなたを信じて待ちつづけた
爱だけ哀しすぎて
だけど 爱してる 爱してる
あきらめきれないほど
爱だけ哀しすぎて
10.SAVED BY THE LOVE SONG
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
悲しい女のために
甘い歌が流行る
热い男のために
はずむ歌が流行る
薄暗い店の狭いステージが
俺たちのすべてだった
溢れる若さと
限りない梦が
まばらな客达のすき间を
埋めてた
本气で爱した
おまえ一人さえも
幸せにできない くやしさ
ギターこわした夜
初めて泪を怒りにかえて
走ることを决めた
恋に伤ついて 心のせまさを
知った时に 感じた
流れにまかせて生きるより
流れにさからい生きるさ
昨日に缚られ生きるより
心のままに生きていくさ
Saved by The Love Song
时代をつかめ!
この歌と梦を信じて
明日へ 明日へ向かえ……
Saved by The Love Song……
11.罪人たちの舟
作词：高见泽俊彦・高桥研
作曲：高见泽俊彦
罪人たちの舟には きっと谁もが乘り迂む
爱を忘れた时 梦をあきらめた时
倒れかけた帆柱(マスト)と狂いかけた磁石(コンパス)
东からの风に追われ この地球(ほし)は何处へ导かれるのか
愚か者たちの梦 变わり行く正义よ
过ちを重ねて 生まれ来る历史よ
いつも いつの日もYes! Yes!
明日を探しても
谁にも见えない
爱を知らない独裁者 梦を见れない子供たち
谁もが眠りへと导かれるまま
世界は变わり续ける 隐された真实
伪りを重ねて 流れ去る时代よ
いつも いつの日も Yes! Yes!
罪人たちの舟に仆等は乘り迂む
新しい海に迷う舟を动かすため
谁のために生きるの 答えを探そう
君は孤独の海を一人では泳げない
いつも いつの日も Yes! Yes!
何处に向かって 何をめざして 何のために
舟は行くのか!
12.誓いの明日
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
爱が消えるその时に
この星辉き失う
だから冷えた唇を
もう一度热くかさねたい
やせた肩は 仆のせいさ
もう二度とは ひとりにしない
Sometime いつか爱は哀しみを越えて
几つもの泪を 安らぎに变える
Everytime Everyday Everynight
Don't worry 泣かないで Baby
谁もが梦にみている
爱を誓える明日
もう离さない I love you
あの顷 知らぬ间に孤独を
自由と思いちがい
君をおきざりにした
仆をゆるしてくれ
忙しい日々に流され
いつしか君を见失ってた
Somehow きっと爱は悲しみを越えて
几つもの泪をやすらぎに变える
Everytime Everyday Everynight
Don't worry 泣かないで Baby
谁もが梦にみている
爱を誓える明日
もう离さない I love you
その体も その心も
みんな仆の 腕の中へ
Somewhere いつか星が落ちてくる夜
君を抱きしめて 眠りにつきたい
Everytime Everyday Everynight
Don't worry 泣かないで Baby
谁もが梦に见ている
爱を誓える明日
もう离さない
Don't worry 泣かないで Baby
谁もが梦に见ている
爱を誓える明日
もう离さない
Don't worry,don't worry baby
Don't worry,don't worry baby
Don't worry,don't worry baby
13.LIBERTY BELL
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
远い明日 思うたび 不安に瞳 伏せる君
何处へ流れ行くのか 届かぬ梦に追いつめられて
でも爱は遥か时空(そら)を彷徨い
约束された未来に向かう
出逢いの法则の果てにきっと谁かがいる
LIBERTY BELL いつかきっと 新しい夜明けに最后の钟が鸣る
LIBERTY BELL I'll be with you in my life
时间の扉开ける键は君の泪
何故に人は 争うのか 失くした爱を取り戻すためか
终わりゆく世界の果て 子供达は泣きやまない
でも人は几千もの泪系げて
约束された运命(さだめ)に从う
最后の审判の朝にやっと气がつくのさ
LIBERTY BELL いつかきっと この世の终わりに自由の钟が鸣る
LIBERTY BELL I'll be with you in my dream
时间の扉开ける键は君の心
Time to around the world Time! Time! Time! Time! Time!
その钟の鸣る朝を永远(とわ)に忘れないで
LIBERTY BELL いつかきっと 新しい夜明けに最后の钟が鸣る
LIBERTY BELL I'll be with you in my life
时间の扉开ける键はそこに
LIBERTY BELL いつかきっと この世の终わりに自由の钟が鸣る
LIBERTY BELL I'll be with you in my heart
时间の扉开けて鸣らせ君の心のLIBERTY BELL!
14.A.D.1999
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
もしも この世に终りが来て
梦も语れない时代が来ても
おまえだけは 离さない
爱する女は ただひとり
どれだけ叫べば 届くのだろう
どれだけ走れば 见えてくるのだろう
孤独という名の 滑走路から
飞び立つために おまえが欲しい
だから 泪 俺にあずけて
热い时代を驱け拔けるのさ
Best Of My Love!
爱のために 战うことが
君に出来るかい？ 心に铳を构え
Hungry Heart 何かが足りない
梦をその手で 掴みとれ!
怒りを迂めて 拳振りあげろ!!
あきらめないで 明日を信じて
コンクリートの街 失くしてしまった
爱よ もう一度……
おいでよこの胸に 强く抱いてあげよう
震えるこの手で……
もしも この世に终りが来て
梦も语れない时代が来ても
おまえだけは 离さない
爱する女は ただひとり
Best Of My Love!
15.幻夜祭
作词：高见泽俊彦・高桥研
作曲：高见泽俊彦
记忆の彼方に时代は彷徨い
あの日の叫び声がこだまする
立ち升る炎と赤いバリケード
仆等は何のため斗ったのだろう
ただ远くへとひたすら祈った
解放と变革の1969
Carnival! Carnival! 幻の夜を越え
あの日の伤みを忘れはしない
路上で碎け散ったイデオロギー
まるで仆たちとの爱のように
鸣り止まぬシュプレヒコール バリケードの中
仆たちは最后のくちづけをした
始めるために终わらせたかった
解体と崩坏の1969
Carnival! Carnival! 挫折の时代を越え
战士の镇魂歌(レクイエム) 奏でるアジティション
理想を求めて谁もが伤ついた
燃え上がれ! 燃え上がれ! 夜空を烧き尽くせ
祭りの终わりの刹那の中で
对立 协调 自立の世代に
弹圧 抵抗 梦见た幻想
友情 爱情 里切る现实
轧轹 沈默 见えない真实
ああ もう一度语り合いたい
サヨナラを永远に仆は言わない These Days
斗うことでしか守れなかった 时には爱さえも优しささえも
几つもの罪を仆たちは抱えて
何处に向かって走り出したのだろう
信じるために 信じあうために
自分さえ疑ったあの远い日々
Carnival! Carnival! 幻の夜を越え
あの日の伤みを忘れはしない
断绝 断罪 忧郁な世代よ
权力 斗争 失くした情热
反动 造反 捏造 纠弹
绝望 全ては 未来の丧失
ああ もう一度走り出したい
Carnival! Carnival! 幻想 Revolution
あの日のときめき忘れはしない
Carnival! Carnival! 挫折の时代を越え
战士の镇魂歌(レクイエム) 闻こえるアジティション
幻想(まぼろし)を谁もが追いかけていたのさ
燃え上がれ! 燃え上がれ! 夜空を烧き尽くせ
祭りの终わりの刹那の中で
サヨナラを永远に仆は言えない These Days
16.哀愁は黄昏の果てに
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
夕闇のエアポート 黄昏のベルリン
微笑む君が 仆を迎える
“梦は终わったよ”とつぶやく仆に
君はうつむいて首を横に振った
握り返す君の手が切なく震える
爱している…言叶が世界を变える
心の壁は今も消えないけど
信じている…言叶がすべてをつなぐ
静寂の夜の果てに
シートにもたれながら 见惯れた风景に
心が溶けてゆく 君の发が摇れる…
アウト・バーンに飞び去る昨日に背を向ける
何のために自由になりたいのだろう
逃げ出したい程 现实の中
何のために仆は生きているのだろう
叫びたい程の孤独の果てに
过去をつなぎあわせ 未来をつくれたら
仆は远く君と离れはしなかった
そして谁もが几つもの罪を抱え
本当の自分に 气がついてく
やがて命燃え尽きるその日まで
答えを探しつづけながら
黄昏のその果てに 泪は止まらない
爱している…言叶が世界を变える
心の壁はやがて消えてくだろう
信じている…言叶がすべてをつなぐ
希望と哀愁の果てに
17.トラベリング・バンド
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
梦をうたう
とても不思议なR＆Rバンド
东へ西へ
たどりついたぜ この街
とっておきの ビートナンバー
おまえの ハートを直击
久しぶりさ 觉えてるかい？
さあ 合い言叶は
シュプレヒコールはR＆R
何もかも忘れ踊ろう
时间も 止まるさ
ハラハラドキドキ wow wow wow wow
シュプレヒコールはR＆R
腰が ちぎれれば最高
おまえにすべてを ぶつけて狂わす
今夜は 归さない
梦が踊る
街の阳气なR＆Rバンド
恋の切なさも
今は 忘れさせてやる
ギター仕挂け ビートマシン
おまえの ボディに直击
明日はもう つぎの街へ
さあ 合い言叶は
シュプレヒコールはR＆R
何もかも忘れ踊ろう
时间も 止まるさ
ハラハラドキドキ wow wow wow wow
シュプレヒコールはR＆R
腰が ちぎれれば最高
おまえにすべてを ぶつけて狂わす
今夜は 归さない
シュプレヒコールはR＆R
いつでもどこでもR＆R
いくつになっても
ハラハラドキドキ wow wow wow wow
シュプレヒコールはR＆R
いつでもどこでもR＆R
おまえのすべてを 抱きしめたいから
今夜は归さない oh yeh!
本气さ 今夜こそ
18.ラジカル・ティーンエイジャー
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
悲しいニュースが また一つ街に流れ
そして人は憎み合い 心探り合う
憧れ两手に 抱えた君はやがて
崩れた梦に立ちつくす自分を见るだろう
あゝ 夜のしじまを裂く
君の泣き声 闻こえる
すり切れた梦は 舍て去ってしまえ
泪をふいて 立ち上るのさ
时代を创れ
ラジカル・ティーンエイジャー
感じるままに 叫んでみろよ
时代を走れ
ラジカル・ティーンエイジャー
All right now!
摩天楼の影 逃げるようただ彷徨い
人は皆无表情な パレード续ける
知らぬ间に谁もが 时间の锁に系がれ
生きることと引き换えに自由を卖り渡す
さあ すべてを この胸に
预けて欲しい 今こそ
すりきれた梦は 舍て去ってしまえ
泪をふいて 立ち上るのさ
时代を创れ
ラジカル・ティーンエイジャー
感じるままに 叫んでみろよ
时代を走れ
ラジカル・ティーンエイジャー
All right now!
さあ すべてをこの胸に
预けて欲しい 今こそ
すり切れた梦は 舍て去ってしまえ
泪をふいて 立ち上るのさ
时代を创れ
ラジカル・ティーンエイジャー
感じるままに 叫んでみろよ
时代を走れ
ラジカル・ティーンエイジャー
All right now!
今こそ 立ち上るのさ
时代を创れ
ラジカル・ティーンエイジャー
感じるままに 叫んでみろよ
时代を走れ
ラジカル・ティーンエイジャー
泪をふいて 立ち上るのさ
时代を创れ
ラジカル・ティーンエイジャー
感じるままに 叫んでみろよ
时代を走れ
ラジカル・ティーンエイジャー
泪をふいて 立ち上るのさ
时代を创れ
ラジカル・ティーンエイジャー
感じるままに 叫んでみろよ
时代を走れ
ラジカル・ティーンエイジャー
19.星空のディスタンス
作词：高见泽俊彦・高桥研
作曲：高见泽俊彦
激しい风が今心に舞う
“サヨナラ”はただ一度の过ちなのか
たとえ500マイル离れても
夜が来てまた心は求め合うのさ
星空の下のディスタンス
燃え上がれ!爱のレジスタンス
さえぎる夜を乘り越えて
この胸にもう一度
Baby Come Back!
カシオペアを见上げ梦を语る
あの时の君の瞳忘れはしない
星空の下のディスタンス
突き拔けろ!爱のレジスタンス
さえぎる夜を乘り越えて
愿いはひとつさ
Baby Come Back!
Five Hundred Miles 君に远すぎて
会えないつらさ Ahー
耳をかすめるのは君の声か
泣いている叫んでいる想いはつのる
Wow Wow 激しく吹く风に向かい
あの街へ驱け拔けろ!急げこの爱
Baby Come Back!
20.JUMP '95
作词：高见泽俊彦
作曲：高见泽俊彦
时间よ止まれ このまま
君を离したくはない
めぐり逢えた 一瞬を
永远の爱に变えるため
跳んでみよう 思い切り
昨日の自分を忘れて
重い心 舍てて今
胸に飞び迂んでおいで
谁もがひとりぼっちさ
孤独なジグソーパズル
见果てぬ梦の破片(かけら)を探して彷徨(さまよ)う
爱をあきらめないで
どんなにつらい时でも
爱をあきらめないで
どんなに离れていても
阳はまた升る どんなに
昨日 泪を流しても
悲しみなんて 过去へと
消えてゆくものだから
跳んでみよう 手を广げ
怖いものなど何もない
いつも君を 待っていた
世界の片隅で
谁もが泣いているのさ
孤独なため息の中
想い出すがりつく心を胸に秘め
爱をあきらめないで
どんなにつらい时でも
爱をあきらめないで
どんなに离れていても
Everybody says JUMP!
Jumpin' for the Dream!
何处までも高く 理想に向かって跳びたい
君だけの梦を 叶えるそのために
爱をあきらめないで
どんなにつらい时でも
爱をあきらめないで
どんなに离れていても
Everybody says JUMP!
Jumpin' for the Dream!
Everybody says JUMP!
Jumpin' for the Dream!
爱をあきらめないで
どんなにつらい时でも
爱をあきらめないで
辉き失くさないために
| 
-LIVE IN PROGRESS.jpg)